أين تخبئ الاطفال؟
ثقي بي ، و سلمي كوتو يوكو لي
لبرهة قليلة ، كان هنالك وقت وثقت فيه بك
إذن ليس لدي خيار
سلمي كوتو يوكو لي
سلميها لي
أنا لن اعطيها لك
أنا لن اعطيها الى أي أحد
حتى و أن مُت ، سأحميها
أطلق
لقد تغيرتِ
لقد أخطأت بالحكم عليك ، هذا كل شيء
دعيها تنام حتى يبدأ الدرس
فهمت
أنا الان أمام مدرسة ميكي الابتدائية ، حيث أختفى التلاميذ واحداً بعد الاخر
يا ترى ما تكون هذه الحقيقة الغامضة وراء هذه الحادثة الكبيرة التي يقال لها "الاختطاف الغامض"؟
ها هم الطلبة من ابتدائية ميكي
يبدو ان الاهالي يرافقون اطفالهم الى المدرسة بمجموعات
هل من الممكن اذا ما اخبرتنا ما حدث؟
!أنتِ! الاولاد الان متوترون جداً
!رجاءً توقفوا عن فعل كل ما يثير المزيد من القلق
... الطلاب الذين اختفوا
أتساءل اذا ما كانوا جميعهم في مكان واحد؟
سيكون افضل من اختبارهم لشيء مرعب بمفردهم
هذا صحيح
... تلميذي تاكوياما شينوسكي شخص خجول لذا
عندما كان في السنة الثانية ، كانت هنالك مرة عندما ضاع في نزهة مدرسية
و عندما وجدناه اخيراً ، كان هو يصرخ منادياً أمه طوال الوقت
شينوسكي كان قد فقد امه بسن الرابعة
ان كان هكذا ، فأن أمه ستحميه
اذا كان تلميذي يازاوا أكي هناك ، اذن سيكونون بأمان أكثر
فهو لديه 3 اخوة صغار ، حتى انه يحاول ان يعطي حليب امه للاخ الثالث الصغير . كل يوم هو يشرب حليب مكثفاً مثلجاً
"قائلاً بأن "هذا هو سبب كوني بديناً جداً
عندما يقول هذا في الصف ، فأنه يجعل الكثيرين يضحكون ، أنه من ذلك النوع اللامع و اللطيف
تلميذتي شيباتا أكاني ذكية . أنها دائماً هادئة ، لذا انا متأكدة أنها هادئة الان و تحاول تهدئة الجميع
اتساءل اي نوع من الضغينة لدى المجرم ضد هذه المدرسة؟
ما الخطب ؟
نائب المدير ، هل يمكنك ان تأخذ مكاني لمدة درس واحد؟
لأجل ماذا؟
أرغب في المغادرة قليلاً لشأن يتعلق بالحادثة . سوف أعود لأجل الحصة الثانية
انا اعتمد عليك
!أنتظري لحظة موتوي سينسي ، سينسي
!طفلة الكوابيس حلم خبيث
Miss N : ترجمة
للمزيد من الاعمال زوروا مدونتنا www.extratranz.co
ANOOS : انتاج ورفع
هل تقولين ان المجرم هو شيكي تاكاشي؟
هذا صحيح . قد يكون هو معاوناً للمجرم
عندما تقولين معاوناً ، أي نوع من الاشخاص تظنين المجرم يكون؟
منظمة غير قانونية لتهريب البشر
مجموعة دولية تقدم خدمات لتبني الاطفال حول العالم هنالك احتمال على انهم يمولون شيكي تاكاشي
هذه فكرة جريئة تماماً
لأجل ماذا يفعل ذلك؟
من أجل أن يضع يديه على طفل معين
... هل من الممكن ان يكون ذلك الطفل
الشخص الذي يستطيع رؤية احلامٍ تنبؤية؟
هل هو احد تلامذتكِ؟
ليس بمقدوري قول ذلك بعد
قبل حدوث ذلك ، أرجوك اعتقل شيكي تاكاشي
حتى يحين الوقت ، هل تقولين انكِ لا تستطيعين الثقة بالشرطة؟
اذا ما اعتقلت شيكي تاكاشي و جعلته يعترف بكل شيء فأن هذا كله سينتهي
مع هذا ، اي سبب لدي لأعتقاله ؟
!لقد كاد ان يقتلني
من قبل صديقكِ السابق الذي لديه نسخة مفتاح لشقتكِ؟
!لقد صوب مسدساً نحوي
ألا يمكنك اعتقاله بتهمة خرق قانون الاسلحة ؟
هل كان حقيقياً ؟ هل أطلق منه النار ؟
!اذا ما فعل لما كنت هنا ، صح
حسناً اذن ،حالياً الحصول على مذكرة اعتقال سيكون صعباً
البروفيسور شيكي قد تعاون معنا فيما يتعلق بتحقيقات الشرطة
اذا لم يكن هنالك دليل قاطع على تورطه بجريمة ، فأنا لا يمكنني تصديقكِ
كل ما تحتاجه هو دليل اذن
هل هنالك واحد؟
اذا ما اصبح الكابوس حقيقة حينها ستصدقني ، صح ؟
ربما ... التلاميذ هنا ؟
، هنا منذ وقت طويل كان هنالك بيت رئيس المؤسسة ارجوحة كهذه كان موضعها هناك
أنها ذكرى اول مرة يظهر فيها وحش الاحلام في حلمي
!يجب ان لا تأتي الى هنا! المكان خطر اذا ما اقتربتِ
آيامي - تشان
الاخت ماريكا
ما الامر؟
لا احد هنا . سأفتح الباب . حسناً
أرجوكِ ، أدخلي
انا سعيدة جداً لأنكِ تشعرين بحنين الى هذا المكان
مع ذلك ، بطبيعة الحال هذه الكنيسة لم تكن موجودة عندما كنتِ هنا
هل كنتِ تبحثين عني؟
انا ابحث عن التلاميذ
ماذا؟
ايتها الاخت ماريكا
هل تعرفين منظمة غير قانونية توفر اطفالاً للتبني؟
انهم مجموعة يستخدمون علامة رمزية عبارة عن رسمة لأُرجوحة باجنحة ملائكية
انها ارجوحة تبدو تماماً كتلك التي كانت هنا طوال السنين الماضية
لا اعرف
ايتها الاخت ماريكا! حياة الاطفال على المحك
اريد ان اعرف اي شيء عن تلك المجموعة
!اذا كنت تعرفين شيئاً ، ارجوكِ اخبريني
أرجو عدم قدومكِ الى هنا مرة اخرى
نحن مسؤولون عن حياة العديد من الاطفال هنا ايضاً
اذا ما تورطوا بشيء كهذا ، فستكون مشكلة
فهمت
لقد كنت حمقاء باعتمادي عليكِ
هل انتِ بخير ، أيتها الاخت؟
انا بخير
هذه المرأة كانت على وشك المغادرة الان
سينباي
يبدو بأن موتوي آيامي قد زارت الميتم
المكان الذي ربتها فيه الاخت ؟
لا تدعها تذهب بالقرب من ذلك المكان مجدداً
فهمت
هل انتِ على ما يرام؟
آه ، آسفة
مرحباً ، هذه انا لكن يبدو ان ثمة شخص يتبعني
ماذا؟
اذا ما عدت الى هناك فستكون اكومو تشان في خطر ، غادري انتِ اولاً
فهمت ، اتركي اكومو تشان لي
لكن ما الذي ستفعلينه بعد هذا؟ العودة الى ذلك المنزل امر خطر
للوقت الحالي سأذهب الى المدرسة. بما اني لوحدي فسأتمكن من تدبر امري بطريقة ما
هذا صحيح ، حالياً هنالك الكثير من المعلمين لا يزالون في المدرسة
و بما ان وسائل الاعلام متمركزين حولها ، في النهاية ، هنا قد يكون اكثر الاماكن اماناً
فهمت ، كوني حذرة
حسناً
لنذهب
أهلاً بعودتكما
لقد عدت
أين آيامي - سينسي؟
انها في المدرسة
انها بأمان لطالما هي هناك
المكان هنا آمن ايضاً . تحسباً لحدوث شيء ، فقد طلبت تشديد الامن
حسناً اذن ، سوف اذهب انا
.. سينسي
ماذا؟
انا .. انا لا اريد ترك تلك المدرسة
بعد الانتقال الى المدرسة ، لأول مرة ارغب بأن اكون مع الناس
و ارغب برؤية احد ما
أنا احب الذهاب الى الصف ، كذلك الذهاب الى مكتب الممرضة
انا لا اريد الذهاب الى اي مكان
أنا ايضاً لا اريد ان افقد من هم في صفي ، كوتوها-سينسي و آيامي-سينسي
لا اريد الذهاب الى اي مكان عدا تلك المدرسة
!لن ادعهم يأخذونكِ الى اي مكان
!أليس هذا واضحاً
المدرسة هي .. مكتب الممرضة موجود لاجلك لتشعري بالامان و تحلمي بالمستقبل
سوف آتي و اصطحبك غداً صباحاً ، حسناً
شكراً لكِ ، أكومو-تشان
شكراً لقدومكِ الى مدرستنا
وحش الاحلام . الان و قد وصلت الامور الى هذا الحد ، فأنا يمكنني ان اعتمد عليك وحدك
اين هم الاطفال الذين اختفوا؟
حتى و ان سألتني هذا ، فأنا لا اعرف
ما لم ادخل الى اللا وَعيّ لشخص ما
اللا وَعيّ؟
لأنني موجود فقط في لا وَعيكِ ، اذا استطعتِ الاتصال بوعي شخص آخر عندها سأكون قادراً على نقله لكِ
هذا حلم ، صح؟ ، ارجوك لا تقل شيئاً عقلانياً جداً هنا
لا يهم مدى وضوح الحلم ، لأن القوانين هي القوانين
مع ذلك ، بما انه حلمٌ واضح ، اذا كنتِ واعية داخل حلم ما اذن كل ما عليكِ فعله هو التفكير بشخص ما
هكذا كان الامر يعمل حتى الان ، صح؟
فهمت
!كوندو نانامي! اين هذا؟ اين انتِ ؟
!أنتظري
ماذا عليّ ان افعل؟
سينسي ، ألم يعثروا على نانامي-تشان بعد؟
لم يفعلوا بعد
مع ذلك ، انا واثقة بأنها بخير
اين هي؟
هل لديكِ اي فكرة ؟
سينسي ، عندما ضعت انا ، انتِ كنتِ قادرة على ايجادي ، صح؟
!اذا كنت تعرفين شيئاً، ارجوكِ اخبرينا ، سأبحث انا ايضاً
!و انا ايضاً
!انا ايضاً
!و انا
!انا كذلك
سينسي ، لا احد يفهم ما يجري ، صح؟
أعرف ذلك
شكراً لكم
أنا ابحث بكل طاقتي ايضاً
مشاعر الجميع ستصل الى كوندو نانامي بالتأكيد
لأجل هذا ، ارجوكم جميعاً ان تنتظروا في غرفة الصف هذه
الى اين تنوين الذهاب؟
ذاهبة للبحث عن الاطفال ، ارجوكِ اعتني بصفي
انتظري رجاءً
حتى و ان قلتِ شيئاً يبدو كوداع اخير ، انا لن اقول ابداً "حسناً ، فليكن" ، أليس كذلك؟
الى اين تريدين الذهاب بمفردكِ؟
اخبريني ، حمايتكِ هي كذلك جزء من مسؤوليتي كمديرة
لا يمكنني اخباركِ الى اين انا ذاهبة لاسباب شخصية
اذا ما غادرتِ الآن ، فإذن توقفي عن كونكِ معلمة و اذهبي
غادري بمجرد ان يوافق الاطفال في صفكِ
لا يمكنني فعل ذلك ايضاً
إذن لا تذهبي
عودي الى الصف و استمري بالدرس
هذا هو الشيء الوحيد الذي يستطيع فعله معلم
هل تفهمين؟
معذرةً
آيامي-سينسي؟
هل قلتِ شيئاً؟
لا تذهبي الى مكان ذلك الشخص
ماذا؟
لا تذهبي! ارجوكِ معلمتي
!لا تقابلي شيكي-سان
ماذا حدث ؟ أي نوعٍ من الكوابيس قد رأيتي؟
!ارجوكِ ، مهما يحصل ، لا تذهبي الى مكان ذلك الشخص
فهمت
مرحباً
لقد أخذوا يوكو
ماذا؟
هل المجرمون نفسهم الذين هاجموا بيتك؟
لقد كانت الفقمة
الفقمة؟
في هذه الحالة ، فهل هذا يعني انه شخص قد شاهد بطاقة احلام اكومو-تشان؟
انه شيكي تاكاشي ، لا يوجد هنالك شك بأنه متورط
يوكو قالت حتى و ان حصل هذا ، فلم تردكِ ان تعرفي عنه
ماذا؟ لماذا؟
لقد حلمت بحلم
حلم؟
!ارجوك ، مهما يحصل ، لا تذهبي الى مكان ذلك الشخص
دعني ارى ذلك الكابوس
!اسرع و ارني اياه
انتِ لستِ مناسبة لهذا الحذاء
سوف اخذه عبر البحار
،الآن و قد عادت العربة الى يقطينة هل استيقظتِ من حلمك ، سندريلا؟
لهذا يجب ان تتدركِ الواقع
وداعاً
تراجعوا
حلم حيث فيه اقتل شيكي تاكاشي
ليس هنالك كابوس اعظم بالنسبة ليوكو من هذا
معلمتها المحبوبة آيامي تلقي الشرطة القبض عليها بسببها
هذا ما فكرت به يوكو-تشان
اين هذا المكان؟
اين و متى سيحدث هذا؟
دعني اراه مجدداً
اسرع
هل تخططين الذهاب الى ذلك المكان؟
هل لديكِ اي طريقة اخرى لانقاذها؟
اذا ما أُخذت عبر البحار فأننا سنكون متأخرين جداً
قبل حدوث ذلك ، سوف امنعه مهما يكون الامر
دعني اراه مجدداً
انتظر ، توقف
... هذا النيزك
اذا كانت هذه زخة نيازك ، اذن نحن يمكننا ان نحدد الوقت و المكان
زخة نيازك؟
أبحثي عن وقت و موقع رؤية النيزك . نحن سنبحث عن سفينة تمر خلال ذلك الوقت و المكان
يمكنكم رؤية نيازك في غضون الايام القليلة . زخة النيازك هي زخة نيازك الجوزاء
بما انها في الليل تبدء من 13 كانون الاول الى 14 كانون الاول ، حينها يمكنكم رؤية الكثير من النيازك
الانبعاث هو من اليمين ، الصعود 113 درجة و الانحراف ب +32 درجة يبدو أن بأمكانكم مشاهدته من اي اتجاه
أنظر ! قرب النيزك يمكنك رؤية برج الجوزاء ، هذه السفينة تتحرك بإتجاه برج الجوزاء
اذا افترضنا ذلك هل يعني هذا انها متجهة جنوباً
من منظر قوس السفينة و موقع البرج
عند اخذ الوقت و الاتجاه بنظر الاعتبار يمكننا تحديد مكانها ، صح؟
علينا ان نجد سفينة تمر في ليلة ال13
فهمت
!لا تقتليه
أرجوكِ غيري المستقبل
سأذهب لوحدي من هنا
لا يمكن! اذا ما تركتكِ تذهبين لوحدكِ فلن تغيري المستقبل ، أليس كذلك؟
عربة؟
هل هذا يعني انكِ اليقطينة؟
!بالطبع لا ! لما قد اكون انا السلاح
بهذا ، فأنه الوداع لآيامي - سينسي و اليابان
أتساءل فيما اذا كانت هنالك طريقة لأخبار أكومو-تشان بأننا على متن السفينة؟
اذا ما امسكوا بكِ فقد نخسر كل شيء
لا بأس ، ليس علينا ان نستعجل
لأننا نعلم اين نمسك ذلك الرجل
أنتِ ، ما الذي تفعلينه؟
الآن هي فرصتي الوحيدة
، بينما ابقيه مشغولاً أذهبي انتِ و حرري اكومو-تشان
لا تقولي شيئاً أحمقاً هكذا
اذا ما حدث اضطراب هنا فأن المتعاونين معه سيأتون الى هنا ايضاً ، ستكون هنالك فرصة عندها
حسناً اذن ... هل خططتِ لهذا منذ البداية؟
لا بأس
سأحاول ان لا اجعل الحلم يصبح حقيقة
حقاً ؟
اعدكِ ، لهذا اذهبي الى جانبها بسرعة
فهمت ، لقد وعدتِ ، حسناً؟
مع ذلك ، لا يمكنني ان اضمن بأني سأستطيع الحفاظ على ذلك الوعد
بما انكِ هنا ، هلا رقصنا؟
لقد رأيتها ايضاً ؟ بطاقة الحلم تلك
لم اتوقع ابداً بأنكِ ستأتين لقتلي
لقد صعدت الى هذه السفينة و أنت تعرف؟
انا صعدت الى هذه السفينة فقط لأني قد أمرت بذلك
بعبارة اخرى ، الحلم التنبؤي قد اصاب الهدف مجدداً
حتى الان ، كل شيء جرى تماماً مثلما بالحلم
اذن ما الذي ستفعلينه؟
الشيء الوحيد المتبقي هو ان تقتليني
قريباً جداً سيحين الوقت
اذا ما اصبح الامر كما في الحلم حينها ستنقذين كوتو يوكو
اذا ما غيرتي المستقبل فعندها ستخاطرين بضمان انقاذها
الآن ، ما الذي ستفعلينه؟
اين ذلك الشخص ؟ الى اين ذهب؟
ما الذي تخططون له بأستخدام كوتو يوكو؟
لتغيير العالم
اذا تغير مستقبل شخص واحد ، فأذن العالم ايضاً يتغير
ايقاف الجرائم و الحروب
ذلك كله يعتمد على التغير في لا وعي الشخص
تلك الامكانية موجودة في احلام كوتو يوكو
و لأجلها ، انه من الضروري ان يريها احد ما الطريق
، بالنسبة لك انت الذي بعت نفسك الى منظمة تبيع الناس أنت لن تستطيع فعل شي كهذا . أعد الاطفال
بما ان الامر قد وصل الى هذا الحد هي و انا كافيتان ، صح؟
لا اعرف اين هو مكان الاطفال
أليست الاخت ماريكا تخبئهم؟
لماذا تظنين هذا؟
لأنني قد رأيتُ حلماً ... انا بنفسي
كما ظننت ، هاه
انتِ يمكنكِ ايضاً رؤية احلام تنبؤية
هذا صحيح ، لقد كنتُ أكومو تشان ايضاً
يبدو ان لدي هذا النوع من القوى منذ زمن بعيد
مع ذلك ، ضمن الاحلام الواضحة ، حالياً اقوم بما بوسعي لكي اخذ الكوابيس التي تراها هي
لوقت طويل ، نسيت كل ما يتعلق بتلك القوة
.. بفضل ذلك
حتى و ان استيقظت
لقد اصبحت هكذا حتى لا ارى ما بداخل عقول الاخرين
... او لو اني قد رأيت
عندها لما كنت قد وقعت بحبك ابداً
انا مسرور
لأنكِ قلت أنكِ تحبينني
... الآن
حان الوقت
! الشرطة هنا ! أهربوا
! اكومو - تشان
أين المعلمة آيامي؟
لا اعرف ، منذ الان قد اخذتها الشرطة
اين ذلك الشخص؟
شيكي تاكاشي ... يبدو انه قد سقط في البحر
! تراجعوا
! اكومو-تشان ! يوكو-تشان! يوكو-تشان
حسناً ، اذن انتِ تقولين بأنكِ لا تعرفين الدافع
اجل ، لا اعرف
لماذا قد يرغب شيكي تاكاشي بالموت؟
انا مسرور
لأنكِ قلت انكِ تحبينني
وداعاً
هياما-سان
معذرة للحظة
أنه خطئي
كان عليّ ان اقول اولاً بأن آيامي-سينسي لم تقتله
... يوكو
سينسي ، شخص يعرف الظروف المحيطة بذلك الامر هنا لرؤيتكِ
أنت ! ألم تكن مع ذلك الشخص؟
سينباي شيكي - سان اخبرني ان ابقى في الخلف
حتى اتمكن من اخباركِ الحقيقة
شيكي-سان كان يتم تهديده
هل تجارة الاطفال عملك ، تومي لي - سان؟
هذا صحيح
عملنا هو ان نقوم بالمساهمة
مساهمة ؟
بالنسبة لك شيكي-سان .. من خلال اي وسيلة كانت اود ان احصل على تلك الفتاة
اذا ما جلبتها لي فسنقدم دعماُ مالياً غير محدود اتجاه البيئة التي تختارها
ما رأيك؟
الامر سيبدو بأني اظهر بمظهر البخيل جداً
انا ارفض
ارجوك ارحل
شيكي-سينسي
انا لم آتي الى هنا لأطلب منك
لقد جئت فقط لكي اوضح ما عليك فعله
اذا كنت سترفض ، فأن عليّ ان اوضح الشيء نفسه لتلك المعلمة
و اذا رفضت تلك المعلمة
... تماماً كما فعلت
عندها لن يكون لدي خيار غير جعلها تختفي
هذه كذبة
ذلك الشخص فعلها من اجلي ؟
سينباي ، تقبل شروط اولئك الرجال
و تظاهر بأن يكون مساعدهم
المنظمة ضغطت على سينباي من خلال اختطاف التلاميذ من مدرستكِ
لو انه لم يجلب كوتو يوكو مبكراً حينها لاختطفوا كل طفل في المدرسة
لماذا هو لم يخبرني ذلك؟
لو انه اخبرك ، حينها فكر بأنكِ ستتصرفين بتهور
و انكِ مضيتِ بضعف ، فهو قد فكر من دون تردد أنهم قد يقتلونكِ و يأخذون الفتاة
... الى جانب
مهما كان الذي يقوله ، فقد كان واثقاً بأنكِ لن تصدقي أي شيء يقوله
من أجل أن ننبهكِ ، كنا نحن الذين نتبعكِ
سينباي .. للحظة جعل الامر يبدو و كأننا نعمل معهم
لقد حاول أن يتمسك بها
لذلك هو قد اختطفها؟
أجل
... في ذلك الوقت
في ذلك الوقت هو رأى بطاقة الاحلام حيث انتِ تقتلينه فقرر تغيير خطته
لقد فكر بأنه اذا ما قتل نفسه امام الشرطة عندها ستتخلى المنظمة عن كوتو يوكو
و لن يكون لديهم خيار حينها غير الانسحاب من الصفقة
قائلاً بان هذا التلميح كان يمليه الحلم التنبؤي
إذن لهذا اتصلت بنا للقدوم لتلك السفينة
هل كان واثقاً من اني ساذهب الى هناك؟
سينباي كان على ثقة من ذلك
موتوي آيامي إنها من ذلك النوع من الاشخاص
أنها من النوع الذي قد يتخلى عن حياته من أجل تلاميذها
ذلك الجزء المتهور فيها هو ما يجعلها معلمة
... الشخص الذي ميزَ طبيعتها الحقيقية
كان على الأغلب انا
أعتقد بأن ذلك فقط ما انا فخور به
سينباي قد أحبكِ حقاً
لقد كنتِ مهمة له
لذلك هو قال ، بأنه ليس بالامر المهم و أنه ليس مقلقاً اذا ما كرهته
... و أكثر من ذلك
أنه لم يكن يستطع ان يدعكِ و يوكو تفترقان
و أنكما الاثنان كنز يحلم به أي باحث
كباحثين ، نحن يجب علينا و بكل قوتنا أن نحمي هذان الاثنان حتى النهاية
قائلاً بانها كانت مهمته
لم يمكننا فعل اي شيء بمرور يوم آخر ، صح؟
لقد حل اليوم
... أنهم هنا ! التلاميذ قد عادوا
أنا آسف
سيكون جميلاَ لو ان هذا الحلم يتحقق
لنغير من الجو قليلاً
آآخ
! آه
! أنتم ، جميعكم
! سينسي
! أنا مسرور جداً
! يازاوا ! يازاوا اكي
! شينوسكي ! انا مسرورة جداً
! شيباتا اكاني
لقد كنت قلقاً جداً
سيدتي ، من هنا
! كوندو نانامي
... سينسي
آيامي - سينسي
أنا مسرورة جداً
حمداً لله على سلامتكِ
انا مسرورة لأنكِ بخير ايضاً
انا آسفة جداً على اقلاقكِ
الطبيب لا يعرف حتى ما الذي يسبب هذا؟
على اي حال ، سأذهب الى البيت لوهلة ثم بعدها اتوجه الى هناك
الآن و قد تحولت العربة الى يقطينة ، هل أستيقظتِ من حلمكِ ، سندريلا ؟
لهذا يجب عليكِ ان تدركِ الواقع
وداعاً
! الحلم الاخير
للمزيد من الاعمال www.extratranz.co
هل تقول بأنها قد اختارت عالم اللا وَعيّ ؟
اراهن على ان جسد يوكو سيذبل في الواقع
! لن ادع ذلك يحدث ! سوف أعيدها بالتأكيد
اذا ما رغبت بأن تحظين بحلم فنادني حينها متى ما رغبتِ ، رجاءً
بالرغم من اني لا انصح بذلك
لقد ذهبا الى حيث الصندوق المدفون كان
الى اللقاء
! انا آسفة ، أنا آسفة ، لقد كذبت
هل انتما تتواعدان ؟
! مستحيل
نائب المدير ، يداك ... يداك